Julien Thibideaux, un médium autoproclamé, aborde McCall, affirmant que sa soeur Calista est en danger. Il lui offre peu d'informations sur lesquelles s'appuyer, mais Mel apprend de la militante Rosa Martinez qu'il l'a interrogé à plusieurs reprises avant de faire marche arrière. Harry hésite à croire Julien, mais se joint à lui pour une surveillance après avoir eu une autre prémonition. Dante se joint à l'enquête lorsque le cadavre d'un assassin est retrouvé dans le coffre d'une voiture, la même que celle que Julien a vue lors de la prémonition de sa soeur.