Plusieurs bateaux de patrouille appartenant à la DEA sont les cibles de violentes attaques en Amérique du Sud. Le FBI pense qu'un fonctionnaire haut placé vend les plans de navigation des patrouilleurs au Cartel Morales, et que cet argent sert ensuite à financer les actes terroristes de Tal. Les soupçons s'orientent sur Dennis Gordon, l'ambassadeur des Etats-Unis en Colombie, qui se trouve justement à Washington...