Nate et Robin organisent un faux enterrement pour faire revenir Delilah. Des invités surprises viennent assister aux funérailles et une figure importante de la vie de Nate revient d'entre les morts pour l'occasion...