Le couple Parker est en vacances en République Dominicaine. A la suite d'un accident, ils perdent leur bateau et se retrouvent tous les deux dans l'eau. Nate et Robin font le point sur leur couple...