Les garçons s'organisent une soirée cinéma pour la sortie d'une nouvelle version des «Aventuriers de l'Arche perdue». Ils redoutent qu'un large public ne se presse pour assister à cette projection et ne les empêche d'y assister. Pendant ce temps Penny et Bernadette invitent Amy à sa première soirée entre copines...