Harvey et Zane font savoir qu'ils n'accepteront pas de demeurer sur la touche. Donna prend les mesures qui s'imposent dans l'intérêt de l'entreprise. Elle ne conçoit pas de relâcher ses efforts et parvient à faire des choix courageux...