Ruth et Sam parcourent les allées du silo pour aller à la rencontre de Juliette. En chemin, ils croisent le docteur Pete Nichols, et l'amie ingénieure de Juliette, Martha Walker, et en profitent pour récolter des informations sur le profil psychologique de la jeune femme. Ruth finit par demander à Juliette d'occuper la fonction de shérif mais cette dernière refuse. Plus tard, le générateur principal de courant du silo donne des signes de faiblesse et Juliette demande à Ruth d'arrêter l'engin, ce qui n'a jamais été fait auparavant. La réparation du générateur s'annonce compliquée.