Les armures de Koga et Saturne sont détruites par l'intensité du combat, et le dieu semble avoir l'avantage, lorsque les souvenirs de Subaru lui reviennent en mémoire, réveillés par les paroles des Chevalier de bronzes. Koga, aidé de la puissance de tous les Chevaliers, va-t-il réussir à toucher le coeur du dieu ?