L'avion avec la cargaison de cocaïne a fait une sortie de piste et s'est écrasé dans un lac. Noah se voit alors contraint d'expliquer à Anna ce qu'il fait vraiment...