Confronté à des accusations qui pourraient mettent fin à sa carrière et lui valoir une peine de prison, Perry doit se tourner vers Strickland pour obtenir de l'aide. Le destin des Gallardo étant en jeu, Della fait pression sur Hamilton pour obtenir des réponses, tandis que Paul et Clara suivent une piste dangereuse.