Nos héros sont à présent ordinaires et Phoebe, de son côté, a le plus grand mal à maîtriser ses nouveaux pouvoirs. Après s'être débarrassés d'une journaliste un peu trop curieuse, nos héros rentrent chez eux, pour une petite fête bien méritée. Mais Oscar n'est pas tranquille.