Monika Rietz, jeune-mère de Paula, chercheuse dans un institut pharmaceutique est retrouvée morte un matin par son mari. Mick et Andreas comprennent vite que la scène du crime a été maquillée en cambriolage qui aurait dégénéré...