En Bosnie, Mac et Desi viennent en aide à un groupe de réfugiés en provenance de Syrie. Ces derniers sont tombés dans un gouffre dont ils ne parviennent pas à sortir. Les immigrants sont traqués par des trafiquants d'êtres humains. De son côté, Wilt Bozer emprunte la voiture d'Oversight pour récupérer ce dernier qui sort d'une séance de chimiothérapie, mais le véhicule est piégé. Une bombe est en effet dissimulée derrière le tableau de bord...