Mac décide d'infiltrer l'organisation avec Riley, afin de prendre Codex à son propre piège. Il rencontre Leland, l'homme qui tire toutes les ficelles. Lorsqu'ils apprennent qu'une arme de destruction massive est sur le point d'être utilisée, Desi et Russ décident d'intervenir. Pour sauver le monde, des sacrifices seront nécessaires. Par ailleurs, l'équipe découvre la véritable raison pour laquelle Russ a acheté la Fondation Phoenix...