Après des années de relations glaciales, le père de Madeleine, flirtant avec la sénilité, refait surface. Eric et Kevin n'ont toujours pas annoncé à Valérie que ses ovules seront refusés par la clinique de fertilité à cause de son âge. Ils se mettent à la recherche d'une candidate plus jeune...