Au cours de la Seconde Guerre mondiale, une poignée de scientifiques allemands a élaboré un programme de recherche top secret : trois jeunes soldats nazis ont été choisis pour une mission futuriste et placés en hibernation. A l'heure de leur réveil, ceux-ci devront organiser un vaste réseau de disciples nazis aux Etats-Unis. Heureusement, Clark est là pour leur mettre des bâtons dans les roues. Mais sa tâche n'est pas si simple et les nazis ont plus d'un tour dans leur sac pour arriver à leurs fins...