Jace Mazik, héritier d'une grande bijouterie, découvre un vieil agenda rédigé par un individu qui prétend avoir voyagé dans le temps avec HG Wells. Cet homme aurait tenté, lors de cette escapade intersidérale, de tuer Superman enfant. Loïs et Clark vont-ils réussir à inverser le cours du temps pour empêcher ce meurtre ?