Quelques mois après son divorce, Darby travaille désormais au sein de la galerie de Lola. Comme elle doit se faire retirer l'appendice, sa mère Claudia vient pour prendre soin d'elle après l'opération. Les tensions entre la mère et la fille apparaissent très rapidement, notamment lorsque Claudia vient en aide à son fils Hunter...