Darby recroise Augie Jeong et sa nouvelle compagne. Sara l'emmène à une soirée pour lui changer les idées, et son amie y fait la connaissance de Danny...