Alors que Luca et Brandon se rapprochent dangereusement de leur secret, Kiki, Zoey et Amber profitent de la fête d'anniversaire de Brandon pour les surveiller...