Ondina donne un deuxième cours à Evie afin qu'elle apprenne à utiliser sa bague lunaire, mais les choses tournent mal. Evie met Ondina et Weilan en lévitation et n'arrive pas à les faire redescendre.