Issei fournit à une journaliste une information étonnante sur la compétition. Camille pense avoir identifié le premier vin, mais prend des risques pour s'en assurer.