Après une représentation de Hamlet, l'actrice Assia Insarova tombe du toit de sa maison et se tue. La police conclut au suicide mais Sofia, son amie d'enfance, ne croit pas du tout à cette thèse. D'autant qu'Assia était amoureuse. Parce qu'ils acceptent d'aider Sofia, Holmes et Kartsev sont pris pour cibles.