Eddie Olsson a été retrouvé défenestré et la gorge tranchée. La seule personne qui aurait pu vouloir sa mort, une jeune femme prénommée Esmeralda, reste introuvable. Eva reçoit la visite d'une mystérieuse créature de la forêt, qui lui propose un marché : en échange d'un enfant en bonne santé, elle lui fournira du liquide nourricier pour sa fille. Pendant ce temps, Gustaf Borén, le nouveau P.-D.G. de Thörnblad, poursuit son projet de déboisement. Il est sollicité par Gerda, la mère de son fils illégitime, Nicklas, pour faire sortir ce dernier de l'unité psychiatrique dans laquelle il a été interné...