Cinq mois se sont écoulés et Maud se présente enceinte aux auditions à l'aveugle de "The Voice". Elle sort victorieuse de la 1re épreuve. Pendant ce temps, Mathis doit gérer les problèmes de ses filles. De son côté, Michaël découvre que son oncle Alexandre n'est pas mort en Algérie et qu'il pourrait bien être vivant. Dans le passé, gros plan sur la cavale de Paul et son frère qui viennent d'arriver en France. Mais la police est à leurs trousses.