La mère de Piper a trouvé un nouvel emploi. Le problème est qu'il se trouve au Nouveau-Mexique ce qui plonge sa fille dans le désarroi...