Holly prend en main l'organisation de la soirée scène ouverte du Calico. C'est alors qu'une campagne de boycott menace la tenue du spectacle...