Parce qu'elle a le cafard, Holly ne veut rien faire de sa journée. Sa mère a d'autres projets pour le week-end...