Rachel Bromilow, une étudiante engagée dans la lutte pour le désarmement nucléaire, fait une chute mortelle lors d'une action de protestation. La mort a l'air accidentelle. Will et Geordie découvrent pourtant qu'il s'agit d'un meurtre. Au presbytère, Will se voit imposer un nouveau vicaire par l'évêque.