Le procès de Leonard approche à grands pas, et ses amis se préparent à le soutenir de leur mieux. C'est alors qu'un fourgon blindé fait l(objet d'un audacieux braquage du côté de Cambridge. Une bibliothécaire, témoin de la scène, alerte la police. L'affaire va avoir des répercussions inattendues.