Alphonse et Edward se rendent à North City. Sur place, les deux frères font une rencontre inattendue. De son côté, Scar et le docteur Marcoh sont toujours poursuivis par Kimblee...