La Fondation arrive sur Terminus. Elle découvre le Sanctuaire, dont elle ne soupçonnait pas la présence. Les colons tentent de s'approcher mais ils sont rapidement bloqués par une force étrange qui semble protéger le Sanctuaire. Salvor Hardin est la gardienne de la Fondation. Elle informe que le champ qui entoure le Sanctuaire est peut-être un danger pour la Fondation elle-même. De plus, des corvettes anacréoniennes se rapprochent dangereusement. Des Encyclopédistes veulent appeler l'Empire à l'aide mais Salvor Hardin préconise plutôt un système de défense improvisé.