Alors que Simone affronte Ofir, Avi part à sa recherche. Anna et Lev pénètrent dans le chalet de la société avec l'espoir de trouver quelque chose de précieux à monnayer pour financer l'opération de Lev. Dans un coffre-fort, Anna subtilise une clé USB contenant des informations importantes. Elle n'a pas conscience que la possession de cet objet la met en danger. Eitan emmène Neri disperser les cendres de Dani en mer...