Eitan a rendez-vous avec Sayag, son ancien mentor, aujourd'hui responsable des opérations spéciales au sein du Mossad. Il a besoin d'aide pour s'infiltrer discrètement en Russie, sur les lieux de l'enlèvement supposé du ministre iranien. Parallèlement, Sean comprend que Gabi est impliqué directement dans la mort de Marik, puisqu'il en est même la cause principale. Il prend alors connaissance du message que lui a laissé le jeune hacker avant de mourir. Jonathan parvient de son côté à entrer dans le réseau informatique de la police et y fait une découverte inquiétante pour leur avenir à tous...