La ministre Mali Marom fait son entrée dans la salle de guerre et affirme que le document qu'on leur a fourni a été falsifié. Les conséquences ne se font pas attendre : le Mossad est aussitôt dessaisi de l'enquête, et Eitan se retrouve contraint de prendre congé. Celui qui passait pour le meilleur enquêteur du dossier aurait-il des choses à cacher ?