Rétabli dans ses fonctions, et son honneur sauf, le juge François Roban réalise qu'il a peut-être bénéficié d'un coup de pouce dont il se serait bien passé. Les autonomistes d'extrême gauche, emmenés par Thomas, Iannis et Sophie, projettent un attentat après avoir acheté des explosifs aux Kurdes. Pour les localiser avant qu'ils ne mettent leur menace à exécution, les hommes de la DPJ remontent toutes les pistes. Mais au même moment, une guerre des polices démarre. Pierre Clément s'interroge sérieusement sur sa carrière d'avocat, tandis que Joséphine recouvre confiance en elle en défendant les sans-papiers...