Harrow se penche sur le cas d'une femme assassinée à l'arbalète. En menant l'enquête dans l'univers des armes anciennes, il craint de devoir affronter un meurtrier fanatique. Confronté à un dilemme éthique, Harrow demande conseil à Jack...