JG, très inquiet, apprend que sa fille Trenise a disparu. David et sa version jeune de lui-même débattent pour savoir quelles sont ses priorités.