Raynan et David discutent de leur nouveau plan basé sur le carnet de prescription du Dr Bree. Gloria invite Seren à se joindre à eux pour assister aux festivités d'Halloween durant lesquelles des relations inattendues sont révélées au grand jour….