Une fusillade de masse éclate et le tireur est activement recherché. Mais Jenny a du mal à mener l'enquête car son somnambulisme ne cesse de s'aggraver, ce qui l'a contraint à s'absenter pendant la journée à cause de son manque de sommeil réparateur. L'enquête déraille lorsque son épuisement entraîne des conséquences dangereuses...