Le bâtiment du coroner est verrouillé et Jenny, en fâcheuse posture, se retrouve isolée de son équipe. L'inspecteur McAvoy est quant à lui à la recherche d'un nouveau tueur....