Clovis aimerait que Diane quitte enfin la maison pour récupérer la grande chambre de ses rêves. Yves soutient son fils et manigance avec lui pour la faire partir au plus vite.