Pierce, qui souhaite développer Hawthorne Industries, investit dans le projet de sandwicherie de Shirley. Britta se lance dans les préparatifs du mariage d'André...