Après la mort de Bambi, l'équipe de Toutes Griffes de Dehors est en émoi. Desna s'engage à protéger tout le monde et présente Tony comme un garde du corps. Mais les filles de Jenn ont été ramassées par la police en pleine nuit et le Juge les confie à leur.