C'est l'anniversaire de Desna. Alors que son avenir avec Roller est remis en question et la confronte avec des décisions difficiles, Polly affronte Joe.,.