Au petit matin, l'équipe du camping est préoccupée, les arrivées sont imminentes, et Tom est aux abonnés absents… Il est introuvable et injoignable… Jusqu'au moment où il arrive léger et guilleret, des croissants sous le bras. Alors que les bleus l'interrogent sur ce retard inhabituel, le directeur du camping élude et accueille les nouveaux vacanciers… Les premiers venus sont Patrice, sa femme Corinne et leur fils de seize ans, Diego. Ils ont choisi le Camping Paradis pour se retrouver en famille….