Le grand jeu «Coeur à Coeur» s'installe au camping. Philippe Marty, l'animateur vedette, ne cache pas son désarroi de voir son émission réduite à une simple tournée des plages. Sa femme, Anne, fidèle assistante depuis vingt ans, fait les frais de sa déprime. L'équipe fait de son mieux pour rendre le séjour de l'animateur agréable, mais celui-ci se montre particulièrement désagréable. La situation s'envenime lorsque son pire ennemi et concurrent vient proposer à Anne d'animer seule une nouvelle émission. Jeanne, complètement désabusée par son travail, croise Paul, un homme qu'elle a licencié quelques années plus tôt et qui avait tout perdu à cause d'elle...