Un jeune homme arrive au camping pour y disperser les cendres de son père. Mais une jeune femme est là, le même jour, elle aussi sur demande de son père. Qui est elle ? Parallèlement, Amandine revient au camping pour présenter à l'équipe son nouveau compagnon et le fille de celle-ci, une adolescente de 15 ans. Amandine a bien du mal à trouver sa place de belle-mère, d'autant que la jeune fille évoque sans cesse sa mère. Heureusement, les membres de l'équipe lui seront de précieux alliés. Sauf Xavier, qui éprouve quelques difficultés avec ces retrouvailles inattendues. Il n'a en effet pas revu Amandine depuis leur séparation...