La juge Lintz et l’inspecteur Rovère ont bien du mal à faire toute la vérité autour du meurtre d’un petit garçon. Ils devront agir avec beaucoup de discernement pour démasquer le coupable.