Traumatisé par ce qui s'est passé avec Stefan, Christian ment à Blanka qui ne croit pas à la version de son frère sur le départ de Stefan pour la Croatie. Fausta continue de fouiller dans les dossiers de Sven, mais Markus et Bojan trouvent le TOZ Trente-six en perquisitionnant chez Petter...